Во время визита Вокудака Мискама в Данию для продвижения сингла "G.U.Y." и выступления на местном "Х-Факторе" газета "FHM" перед выступлением взяла у певца весьма информативное интервью. Перевод читайте ниже:
- Добрый вечер, Вокудак Мискам. Мы очень рады видеть тебя сегодня здесь в Копенгагене, в Дании.
- Добрый вечер. На самом деле, я очень рад быть тут с промо-туром "G.U.Y.". Спасибо за приглашение.
- В этом году ты в 4-й раз примешь участие на конкурсе "Евровидение" с песней "G.U.Y.". Расскажи что-нибудь об этой песне и почему именно эта песня.
- Песня "G.U.Y." - очень особенная песня. Мы выбирали песню для конкурса среди абсолютно всех песен моего будущего альбома "ARTPOP" и не только. Так получилось, что именно "G.U.Y." - самая европейская песня из всех и будет понятна и принята европейской публикой. Более того, она идеальна подошла на роль второго сингла. В ней рассказывается история о любви. Аббревиатура G.U.Y. означает "girl under you" (девушка под тобой). Здесь перемешивается современный поп и культура, греческая мифология, романтизм и арт. Это одна из моих самых любимых песен с альбома.
- Авторами этой песни являются знаменитый DJ Zedd и Леди Гага, ведь так?
- Да, DJ Zedd - просто нереально талантливый человек и я очень счастлив, что он принял участие в написании этой песни и моего альбома "ARTPOP" в целом. Он делает удивительные вещи. Мой первый сингл "Aura", кстати, тоже записан при участии Zedd. На альбоме будет еще одна замечательная песня "Donatella", создававшаяся вместе с ним. Вот мне лично очень интересно как на его музыку отреагируют на "Евровидении" (смеется).
- Вокудак, а как ты сам оцениваешь свои шансы на "Евровидении 2015", ведь ты уже побеждал и два раза был в топ-5. Букмекеры ставят на то, что ты займешь четвертое место.
- Четвертое место? Я был бы не против. На самом деле я не хочу побеждать. В этом году есть очень много талантливых участников, с которыми я уже познакомился и желаю им занять хорошее место. Я уже, можно сказать, ветеран, мне это не надо. Я просто очень хочу, чтобы "G.U.Y." был достойно оценен европейскими слушателями.
- А что вас заставило принять решение ехать на конкурс в 4-й раз?
- Вы знаете, это очень серьезная и тяжелая история для меня. Последние три месяца были для меня очень сложными и я не мог думать о музыке вообще. У меня появились большие проблемы, о которых я расскажу своим фанатам чуть позже. Их надо было решать. А для этого надо мне надо было забыть о музыке на какое-то время, но лейбл не хотел этого. Когда что-то начало проясняться мы начали искать компромисс и решили, что участие на "Евровидении 2015" будет идеальным выходом из положения. Тем более, что канал LTV1 еще в прошлом году предлагал мне вернуться на конкурс.
- А вы слышали песню участников из Дании Anti Social Media?
- Конечно, я прослушиваю все песни конкурса. Они очень классные ребята, а их клип весьма забавный. Я желаю им удачи. Хочу также отметить, что Дания - это очень особенное место для "Евровидения". В прошлом году вы провели потрясающее шоу, я был там.
- Спасибо огромное. Вокудак, вы очень часто бываете в Дании. Что вам нравится в ваших фанатах из Дании?
|